Canal Fish

₹100+ shipping fee*(Free shipping for orders above ₹500 within India)
எழுத்தாளர் :V. Iraianbu
பதிப்பகம் :நியூ செஞ்சுரி புக் ஹவுஸ்
Publisher :New century book house
புத்தக வகை :கதைகள்
பக்கங்கள் :82
பதிப்பு :1
Published on :2006
ISBN :9788123410876
Add to Cart

Canal Fish : When i  first read this narrative -love poem, Iwas surprised by its images so much mundane , similes and metaphors down-to-earth,  a rare style in poems of live, yet striking. The poem, perhaps author,s own experience -I always belived poetry is posteriori ,-is as gentle in its effusion, as empathetic in melancholy ,as  intense in emotions , and as punishing for the young lover, the riven heart. Feelimgs it evokes are no less kazhil gibran,s broken wings, Ivan turhenev,s spring torrents and jane austin,s pride and prejudice. the books i consider are among  the great creations for live , ever And that made me render  thius poem in english . At a time when the man -woman relations hinge on ephemeral conjunctions such as dating, freaking -out and ending abortive in furtive abortions ...have become very physical it seems. Yet  the lover at heart enjoys the self - same strife as the first man, and will so the last one before  the human history terminates on the face of earth . such stranhulations of hearts will continue. As for the translation, I tried to be very simple and beautiful. please tell whether I have succeeded.

                                                                                                                                         - K.S. Vijay Elangova