கலிகா - Kaliga

Kaliga - கலிகா

வகை: இலக்கியம் (Ilakiyam)
எழுத்தாளர்: சிவன் (Sivan)
பதிப்பகம்: கற்பகம் புத்தகாலயம் (Karpagam Puthakalayam)
ISBN :
Pages : 384
பதிப்பு : 2
Published Year : 2009
விலை : ரூ.210
In Stock , Delivered in 2-3 business days
Buy now

குறிச்சொற்கள்: கற்பனை, சிந்தனை, கனவு
கண்ணாடி மல்லிகை அர்த்தமுள்ள ஆன்மீக டிப்ஸ்
  • இப்புத்தகத்தை பற்றி
  • Keywords
  • குறிப்பிட்ட பிரதேசத் தன்மை வாய்ந்த, வட்டார இயல்புள்ள நாவலை மொழிபெயர்ப்பது என்பது மிகவும் சிரமம்.  மூல நூலிலிருந்து ஒரு வார்த்தையைக்கூட மொழிப்பெயர்ப்பாளர் விட்டு விடவில்லை.  கதாபாத்திரங்களது தன்மை, உணர்வுகள், அவர்களது சூழல்களை தட்டுத் தடங்கலின்றி மொழிபெயர்ப்பில் அப்படியே வடித்திருக்கிறார்.  கலிகாவை சிவன் அவர்கள் அற்புதமாகத் தமிழில் கொண்டு வந்திருக்கிறார்.

    காதாபாத்திரங்களின் மனவோட்டங்கள், தொலைந்து போன கடந்த கால சம்பவங்களை அவர்கள் நினைவு கூர்வது, தனிப்பட்டவர்களின் வாழ்க்கையில் இருட்டும் வெளிச்சமும்... எல்லாமே சிற்றருவிகளின் கிளைகளாகப் பிரிந்து பாய்ந்து... பின்னர் நதியாக சங்கமிக்கின்றன இங்கே.

    அன்புடன்,
    எஸ். ராமகிருஷ்ணன்

  • This book Kaliga is written by Sivan and published by Karpagam Puthakalayam.
    இந்த நூல் கலிகா, சிவன் அவர்களால் எழுதி கற்பகம் புத்தகாலயம் பதிப்பகத்தால் வெளியிடப்பட்டது.

    Keywords : tamil books online shopping, tamil books , buy tamil books online, tamil books buy online, online tamil books shopping, tamil books online, Kaliga, கலிகா, சிவன், Sivan, Ilakiyam, இலக்கியம் , Sivan Ilakiyam,சிவன் இலக்கியம்,கற்பகம் புத்தகாலயம், Karpagam Puthakalayam, buy Sivan books, buy Karpagam Puthakalayam books online, buy Kaliga tamil book.

தொடர்புடைய புத்தகங்கள் :


காதல் கண்கள் - Kathal Kangal

வாழ்க்கை ஒரு ஜீவநதி - Vaalkai Oru Jeevnadhi

ஒரே ஒரு ஊர்ல - Ore Oru Ooral

கள்வனின் காதலி - Kalvanin Kathali

தகனம் - Thaganam

முத்த வைப்பு தீர்மானம் - Mutha Vaippu Theermanam

வாழ்க்கை நலம் - Vaalkai Nalam

சிந்தனை துளிகள் - Sinthanai Thuligal

சிவாவின் உற்சாக டானிக் மனசுக்கு.... - Shivavin Urchaga Tonic Manasukku…

சர்வ சமய சிந்தனைகள் - Sarva Samaya sinthanaigal

ஆசிரியரின் (சிவன்) மற்ற புத்தகங்கள்/படைப்புகள் :


9வது வார்டு

நமது சினிமா (1912-2012) - Namathu Cinema (1912-2012

எனது வாழ்க்கை சார்லி சாப்ளின் - Eanathu Vazkai Charlie Chaplin

திரைச்சிற்பிகள் - Thirai Sirpigal

கிருஷ்ணப்பருந்து - Krishna Parunthu

காதல் மந்திரம்

இந்திய விஞ்ஞானிகள் - India Vignyanigal

மற்ற இலக்கியம் வகை புத்தகங்கள் :


பெருஞ்சித்தர் திருமூலர் அருளிய திருமந்திரம் மூலமும் எளிய உரையும்

தொல்காப்பியத் தேன் துளிகள்

வறுமையில் பூத்த வைர மலர்

தமிழ்நூறு மூலமும் உரையும் - Thamizhnooru moolamum uraiyum

திருப்புகழ் திரட்டும் உரையும்

தமிழ்த்தென்றல் திவி.க

நன்னூல் விருத்தியுரை

சங்க இலக்கியக் கட்டுரைகள்

முத்துவடுகநாதன் பேரில் குறவஞ்சி - Muthuvadukanathan Peril Kuravanji

இலக்கியப் பார்வைகள் - Ilakkiya Paarvaigal

பதிப்பகத்தாரின் மற்ற புத்தகங்கள் :


சிறுவர் விரும்பும் சிற்றுண்டி வகைகள்

தீ வளர்க்கும் தியானம் - Thee Valarkum Thyanam

தலைவர்களின் தலைவர் ஜவஹர்லால் நேரு

நல்லவண்ணம் வாழலாம் - Nalla Vannam Vaalalaam

அவளிடம் திருடிய கவிதை

கர்ப்பிணிகளுக்கான உணவு முறைகள்

அறிவுரைக் கொத்து - Arivurai Kothu

எண்ணமே வாழ்வு அகமே புறம் - Enname Vaazhvu Agame Puram

வியப்பூட்டும் விஞ்ஞான உண்மைகள் - Viyapootum Vignyana Unamaigal

அகரமுதல எழுத்தெல்லாம் அறியவைத்தாய் காதலி - Agaramuthala Eluthellaam Ariyavaithaai Kathali

விருந்தினர் கருத்துக்கள் (புத்தக விமர்சனங்கள்)

    இந்த புத்தகத்திற்கு முதலில் கருத்து தெரிவிப்பவர் நீங்களே!

உங்கள் கருத்துக்களை வெளியிட ...

Press Ctrl+g to toggle between English and Tamil

You must be logged in to post a comment.


Jeeva Puthakalayam

Information/Help

Customer Care

Follow us

About Us

Contact Us

Terms and Conditions Tamil books blog

Link to Us

Frequently Asked Questions(FAQ)

How to buy tamil books online?

Tamil books online shopping - Top sellers

Free Tamil E-Books for download

Tamil books tags

Tamil book news

Tamil book Reviews

Tamil book Release

Help Desk: Customercare

email : Write to us ccare@noolulagam.com

Phone : Call us +91-7667-172-172

Mail or Dial/Call us to buy tamil books online and for Cash on Delivery (VPP) orders

Give Feedback




Bulk SMS - MSG91